Μετάβαση στο περιεχόμενο

SAP BTP Cockpit: οδηγός για σύνδεση, subaccounts και entitlements

Το SAP BTP Cockpit είναι η web κονσόλα για τους cloud λογαριασμούς σας στη SAP. Εδώ θα βρείτε το URL σύνδεσης, πώς συνδέονται τα global accounts με τα subaccounts και τη σειρά ρύθμισης που σας γλιτώνει από ξαναδουλειά.

Κονσόλα cloud που δείχνει έναν παγκόσμιο λογαριασμό με υπολογαριασμούς ως συνδεδεμένα πλακίδια
Περιεχόμενα
  1. Πώς συνδέεστε στο SAP BTP Cockpit
  2. Global account έναντι subaccount: πώς είναι οργανωμένο το cockpit
  3. Πώς ρυθμίζετε το SAP BTP Cockpit βήμα προς βήμα
  4. Βήμα 1. Συνδεθείτε και ανοίξτε το σωστό global account
  5. Βήμα 2. Σχεδιάστε directories και ονόματα subaccounts στο χαρτί
  6. Βήμα 3. Δημιουργήστε ένα subaccount
  7. Βήμα 4. Αναθέστε entitlements
  8. Βήμα 5. Ενεργοποιήστε ένα runtime: Cloud Foundry, Kyma ή ABAP environment
  9. Βήμα 6. Δημιουργήστε service instances, bindings και keys
  10. Βήμα 7. Συνδέστε τον identity provider και αναθέστε role collections
  11. Βήμα 8. Συνδέστε το BTP με το S/4HANA και άλλα συστήματα
  12. Βήμα 9. Ρυθμίστε παρακολούθηση και ειδοποιήσεις
  13. Βήμα 10. Παρακολουθήστε χρήση και κόστος
  14. Αυτοματοποίηση και custom domains
  15. SAP BTP Cockpit: trial έναντι free tier
  16. Συνηθισμένα σφάλματα στο BTP Cockpit και λύσεις
  17. Πού ταιριάζει το cockpit σε ένα πρόγραμμα S/4HANA
  18. Συχνές ερωτήσεις

Το SAP BTP Cockpit είναι η web κονσόλα από την οποία διαχειρίζεστε το SAP Business Technology Platform: global accounts, subaccounts, entitlements, υπηρεσίες, χρήστες, runtimes και κόστος. Συνδέεστε στο https://cockpit.btp.cloud.sap με τον χρήστη SAP σας, και σας ανακατευθύνει στο πλησιέστερο περιφερειακό cockpit.

Σύντομη απάντηση: ανοίξτε το cockpit.btp.cloud.sap, επιλέξτε το global account σας και δουλέψτε με αυτή τη σειρά. Σχεδιάστε directories και subaccounts, αναθέστε entitlements, ενεργοποιήστε ένα runtime, δημιουργήστε service instances, συνδέστε τον identity provider και αναθέστε role collections, και μετά ενεργοποιήστε ειδοποιήσεις και παρακολούθηση κόστους. Οι trial λογαριασμοί χρησιμοποιούν το https://cockpit.hanatrial.ondemand.com/trial/ και διαρκούν έως 90 ημέρες.

Την πρώτη φορά χρειάστηκα μέρες για να το καταλάβω. Το μεγαλύτερο μέρος του πόνου ήρθε από το ότι έκανα τα μεταγενέστερα βήματα πριν από τα πρώτα. Η σειρά παρακάτω είναι αυτή που χρησιμοποιώ πλέον σε κάθε νέο global account.

Μια σημείωση για τα ονόματα. Στο Sapphire, τον Μάιο του 2026, η SAP ανακοίνωσε το SAP Business AI Platform, που φέρνει μαζί BTP, SAP Business Data Cloud και AI Foundation (SAP News). Τον Οκτώβριο του 2026 η κονσόλα διαχείρισης εξακολουθεί να τεκμηριώνεται ως SAP BTP cockpit, οπότε αυτό το όνομα χρησιμοποιώ εδώ.

Η τεκμηρίωση της SAP δίνει ένα σημείο εισόδου: https://cockpit.btp.cloud.sap. Σας ανακατευθύνει στο πλησιέστερο περιφερειακό cockpit (SAP Help, Access the Cockpit). Μπορείτε επίσης να ανοίξετε απευθείας μια περιφερειακή πύλη:

  1. https://emea.cockpit.btp.cloud.sap για Ευρώπη, Μέση Ανατολή και Αφρική.
  2. https://amer.cockpit.btp.cloud.sap για την Αμερική.
  3. https://apac.cockpit.btp.cloud.sap για Ασία-Ειρηνικό.
  4. https://eu-access.cockpit.btp.cloud.sap για λογαριασμούς EU Access.

Η πύλη καθορίζει μόνο πώς φτάνετε στο cockpit. Δεν σας περιορίζει στα subaccounts εκείνης της περιοχής. Οι χρήστες στην Κίνα έχουν ξεχωριστό σημείο εισόδου, το https://cockpit.cn40.platform.sapcloud.cn.

Αν η εταιρεία σας συνδέει τους χρήστες της πλατφόρμας μέσω δικού της identity provider, προσθέστε την παράμετρο idp, για παράδειγμα https://cockpit.btp.cloud.sap?idp=mytenant.accounts.ondemand.com. Χωρίς αυτήν καταλήγετε στην προεπιλεγμένη υπηρεσία SAP ID και μπορεί να μη δείτε κανέναν λογαριασμό. Οι λογαριασμοί στο παλαιότερο feature set A ή στο περιβάλλον Neo χρησιμοποιούν διαφορετικό URL, που αναφέρεται στην τεκμηρίωση της SAP.

Αναλύω αυτό το θέμα και σε ένα βίντεο στο κανάλι μου στο YouTube (στα αγγλικά).

The SAP BTP Cockpit Secret Every Leader Needs to Know16 min

Όλα βρίσκονται σε μια ιεραρχία. Το global account είναι η υλοποίηση της σύμβασής σας με τη SAP. Περιέχει τα entitlements και τα quotas που αγοράσατε, και είναι ανεξάρτητο από περιοχή και περιβάλλον.

Τα subaccounts είναι εκεί όπου γίνεται η δουλειά. Το καθένα ανήκει σε μία περιοχή, και μέσα του αναπτύσσετε εφαρμογές, χρησιμοποιείτε υπηρεσίες και διαχειρίζεστε μέλη και εξουσιοδοτήσεις. Τα subaccounts είναι ανεξάρτητα μεταξύ τους, κάτι που μετράει για την ασφάλεια και τον διαχωρισμό δεδομένων.

Τα directories είναι προαιρετικοί φάκελοι ανάμεσα στα δύο. Ομαδοποιούν subaccounts, για παράδειγμα ανά επιχειρησιακή μονάδα, και μπορούν να έχουν δικά τους entitlements και εξουσιοδοτήσεις. Η SAP επιτρέπει έως πέντε επίπεδα directories ανάμεσα στο global account και το χαμηλότερο subaccount (SAP Help, Account Model).

Πώς οργανώνεται ένα global account στο BTPΚάθε subaccount αντλεί από μία πεπερασμένη δεξαμενή. Συμφωνήστε τα ονόματα και την κατανομή πριν δημιουργήσετε το πρώτο.
  1. Global accountΗ σύμβασή σας με τη SAP και οι υπηρεσίες που αγοράσατε
    EntitlementsΗ πεπερασμένη δεξαμενή από την οποία αντλεί κάθε subaccount
  2. DirectoryΟμαδοποιεί subaccounts, για παράδειγμα ανά επιχειρησιακή μονάδα
  • Finance-DevΑνάπτυξη, σε δωρεάν ή μικρά plans
  • Finance-TestΔοκιμές, με δικούς του χρήστες και role collections
  • Finance-ProdΠαραγωγή, με ειδοποιήσεις ρυθμισμένες πριν από το go-live

Κάτω από το subaccount, κάθε runtime έχει το δικό του επίπεδο. Η ενεργοποίηση του Cloud Foundry δημιουργεί ένα org ανά subaccount, και μέσα του δημιουργείτε spaces. Η ενεργοποίηση του Kyma δημιουργεί ένα ή περισσότερα clusters Kubernetes, που τα χωρίζετε σε namespaces.

Βήμα 1. Συνδεθείτε και ανοίξτε το σωστό global account

Συνδεθείτε όπως παραπάνω και επιλέξτε το global account σας. Το cockpit δείχνει ένα global account κάθε φορά. Αν δεν είστε μέλος κανενός, το cockpit σας το λέει· δείτε την ενότητα σφαλμάτων παρακάτω.

Το Joule είναι διαθέσιμο από το εικονίδιο του διαμαντιού στη γραμμή εργαλείων του cockpit. Μπορεί να απαντά σε ερωτήσεις για το BTP και να εκτελεί διαχειριστικές εργασίες, αλλά μόνο όσες επιτρέπουν οι δικές σας εξουσιοδοτήσεις.

Βήμα 2. Σχεδιάστε directories και ονόματα subaccounts στο χαρτί

Εδώ οι περισσότερες ομάδες δημιουργούν ένα χάος που τις ακολουθεί για χρόνια. Κάποτε δούλεψα με έναν πελάτη που είχε 50+ subaccounts με τυχαία ονόματα, και κανείς δεν έβρισκε τίποτα. Το να το ξεμπλέξεις στη μέση του έργου είναι επίπονο.

Ξεχωρίστε ανάπτυξη, δοκιμές και παραγωγή ανά περιοχή, για παράδειγμα Finance-Dev, Finance-Test, Finance-Prod. Οι μεγαλύτεροι οργανισμοί προσθέτουν ένα directory ανά επιχειρησιακή μονάδα. Χρησιμοποιήστε labels όπως Landscape: Dev ή κέντρο κόστους, γιατί ο Account Explorer μπορεί να φιλτράρει με αυτά.

Βήμα 3. Δημιουργήστε ένα subaccount

Πρέπει να είστε διαχειριστής του global account, ή διαχειριστής directory για directories που διαχειρίζονται τα δικά τους entitlements. Στη συνέχεια, σύμφωνα με το SAP Help, Create a Subaccount:

  1. Ανοίξτε τον Account Explorer στο global account.
  2. Επιλέξτε Create > Subaccount.
  3. Εισαγάγετε όνομα εμφάνισης και, προαιρετικά, περιγραφή.
  4. Εισαγάγετε ένα Subdomain. Γίνεται μέρος του URL για τις εφαρμογές στις οποίες έχετε εγγραφεί και πρέπει να είναι μοναδικό στην περιοχή.
  5. Επιλέξτε την περιοχή και τον γονέα (το global account ή ένα directory).
  6. Τσεκάρετε το Used for production αν ισχύει, και προσθέστε labels στο Advanced.
  7. Αφήστε το Enable beta features απενεργοποιημένο για οτιδήποτε παραγωγικό. Μόλις ενεργοποιηθεί, δεν απενεργοποιείται.
  8. Αποθηκεύστε, και μετά ενεργοποιήστε περιβάλλοντα και προσθέστε χρήστες.

Βήμα 4. Αναθέστε entitlements

Τα entitlements καθορίζουν ποιες υπηρεσίες και ποια plans μπορεί να χρησιμοποιήσει ένα subaccount, και πόσο quota παίρνει. Το global account έχει μια πεπερασμένη δεξαμενή, και εσείς την κατανέμετε σε directories και subaccounts.

Στο subaccount, ανοίξτε τα Entitlements, επιλέξτε Configure Entitlements > Add Service Plans, διαλέξτε υπηρεσία, plan και quota και μετά Save. Ξεκινώ με τα ελάχιστα και αυξάνω όσο χρειάζεται, και αυτή η προσέγγιση έχει γλιτώσει στους πελάτες μου χιλιάδες σε υπηρεσίες που δεν χρησιμοποιούνταν.

Βήμα 5. Ενεργοποιήστε ένα runtime: Cloud Foundry, Kyma ή ABAP environment

Ενεργοποιείτε ένα περιβάλλον από την επισκόπηση του subaccount με Enable, από το Service Marketplace ή με το btp CLI. Ένα subaccount μπορεί να τρέχει περισσότερα από ένα περιβάλλοντα. Ο πίνακας συγκρίνει τα τρία, με βάση την τεκμηρίωση της SAP για τα περιβάλλοντα.

ΠεριβάλλονΤι είναιΤαιριάζει γιαΠροσοχή σε
Cloud FoundrySAP BTP, Cloud Foundry runtime, βασισμένο στο open-source Cloud Foundry· τα buildpacks χτίζουν και τρέχουν την εφαρμογή σαςΕφαρμογές Java, Node.js και Python, μαζί με το SAP Cloud Application Programming Model (CAP)Η ώριμη προεπιλογή για τις περισσότερες ομάδες SAP
KymaSAP BTP, Kyma runtime: πλήρως διαχειριζόμενο runtime Kubernetes βασισμένο στο open-source έργο KymaMicroservices σε containers, serverless functions και event-driven επεκτάσειςΧρειάζεται δεξιότητες Kubernetes· το δωρεάν plan του Kyma διατίθεται μία φορά ανά global account για έως 30 ημέρες
ABAP environmentΠλέον ονομάζεται SAP Business AI Platform, ABAP environment· ABAP Cloud σε released objectsDevelopers ABAP που χτίζουν επεκτάσεις δίπλα στο S/4HANAΞεχωριστό σύστημα με αποκλειστική βάση SAP HANA Cloud, με χωριστή διαστασιολόγηση και χρέωση

Έχω δει έργα να καθυστερούν μήνες επειδή οι developers έπρεπε να μάθουν ένα νέο περιβάλλον που ταίριαζε στο αρχιτεκτονικό πλάνο αλλά όχι στην εμπειρία τους. Το τεχνικά καλύτερο runtime, στο οποίο η ομάδα σας δεν μπορεί να χτίσει, είναι η χειρότερη επιλογή.

Βήμα 6. Δημιουργήστε service instances, bindings και keys

Στο subaccount, ανοίξτε Services > Service Marketplace, επιλέξτε το πλακίδιο της υπηρεσίας και πατήστε Create. Διαλέξτε το plan προσεκτικά, γιατί το ίδιο το tutorial της SAP προειδοποιεί ότι το λάθος plan δημιουργεί επιπλέον κόστος (SAP Developers). Ό,τι δημιουργείτε εμφανίζεται στο Services > Instances and Subscriptions.

Κάντε bind ένα instance στην εφαρμογή σας και το BTP εισάγει τα διαπιστευτήρια. Για εργαλεία που δεν είναι εφαρμογές BTP, δημιουργήστε ένα service key. Ονομάστε τα keys με βάση ποιος τα χρησιμοποιεί, όπως jenkins-deployment, όχι key1.

Βήμα 7. Συνδέστε τον identity provider και αναθέστε role collections

Αν η εταιρεία σας έχει ήδη identity provider όπως το Microsoft Entra ID ή το Okta, μη διαχειρίζεστε τους χρήστες του BTP με το χέρι. Χρησιμοποιήστε ένα tenant του SAP Cloud Identity Services ως ενδιάμεσο προς αυτόν. Στο subaccount, πηγαίνετε στο Security > Trust Configuration και επιλέξτε Establish Trust, που δημιουργεί αυτόματα ένα trust OpenID Connect.

Οι χρήστες ανατίθενται στη συνέχεια στο Security > Users > Assign Role Collection, ή μέσω groups. Η προσέγγισή μου στα role collections:

  1. Χτίστε τα γύρω από εργασιακούς ρόλους, όχι γύρω από πρόσωπα.
  2. Κρατήστε τα αρκετά συγκεκριμένα ώστε να σημαίνουν κάτι, αλλά όχι τόσο λεπτομερή ώστε να συντηρείτε εκατοντάδες.
  3. Κρατήστε ένα break-glass admin collection για έκτακτες ανάγκες.
  4. Ελέγχετε τις αναθέσεις κάθε τρίμηνο. Οι άνθρωποι αλλάζουν θέσεις και κρατούν την παλιά τους πρόσβαση.

Βήμα 8. Συνδέστε το BTP με το S/4HANA και άλλα συστήματα

Το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς στο BTP είναι ενοποίηση. Αυτά είναι τα μοτίβα που στήνω πιο συχνά.

ΣενάριοΠώς το στήνετε
S/4HANA on-premise ή Private EditionCloud Connector στο δίκτυό σας, ένα destination στο subaccount, και μετά APIs OData ή SOAP
Εφαρμογές cloud της SAP όπως το SuccessFactorsDestinations μαζί με Integration Suite ή Event Mesh, με επεκτάσεις σε CAP
Συστήματα εκτός SAP όπως Salesforce ή WorkdayAdapters του Integration Suite, ή προσαρμοσμένες ροές ενοποίησης
Έκθεση των δικών σας APIsAPI Management στο Integration Suite: σχεδιασμός, δημοσίευση, παρακολούθηση

Ο Cloud Connector ανοίγει ένα εξερχόμενο tunnel προς το BTP, οπότε δεν χρειάζεστε κανόνες εισερχόμενης κίνησης στο firewall. Εκθέστε μόνο τα συστήματα και τα URL paths που χρειάζεται πραγματικά το BTP. Το άρθρο μου για το SAP CPI καλύπτει τον σχεδιασμό ενοποίησης σε μεγαλύτερο βάθος.

Βήμα 9. Ρυθμίστε παρακολούθηση και ειδοποιήσεις

Ρυθμίστε την παρακολούθηση πριν τη χρειαστείτε. Ελέγχω τα dashboards μου κάθε πρωί με τον καφέ. Έχει γίνει τελετουργία, και με έχει γλιτώσει από αρκετές στιγμές του τύπου «γιατί έπεσε το σύστημα;».

Το SAP Alert Notification service στέλνει συμβάντα πλατφόρμας και εφαρμογών σε email, Slack και άλλα κανάλια. Η συνηθισμένη μου ρύθμιση είναι email για τις κρίσιμες εφαρμογές και ένα Slack webhook για οτιδήποτε δεν επιτρέπεται να πέσει. Παρακολουθείτε χρόνους απόκρισης και ποσοστά σφαλμάτων ανά εφαρμογή στις προβολές Cloud Foundry ή Kyma.

Βήμα 10. Παρακολουθήστε χρήση και κόστος

Δύο σελίδες μετράνε. Το Usage Analytics σε κάθε subaccount δείχνει την πραγματική (όχι τη χρεωμένη) χρήση, με ανανέωση κάθε 24 ώρες. Το Costs and Usage στο global account δείχνει το μηνιαίο κόστος ανά υπηρεσία, directory και subaccount, με τους όρους που χρησιμοποιούνται στην κατάσταση λογαριασμού σας.

Σε συμβάσεις βάσει κατανάλωσης μπορείτε επίσης να ορίσετε budgets με ειδοποιήσεις email σε όρια. Ένα budget δεν σταματά τη χρήση όταν ξεπεραστεί· αυτό παραμένει δική σας δουλειά. Διαγράφετε τα αχρησιμοποίητα instances κάθε μήνα και ελέγχετε την κατανάλωση entitlements πριν από κάθε ανανέωση.

Το Cockpit αποθηκεύει το τι. Ποτέ το γιατί. Αυτό το κομμάτι γράψτε το μόνοι σας.

Τα κλικ στο cockpit δεν κλιμακώνονται. Το command-line interface του BTP (btp CLI) και τα APIs του SAP Cloud Management service μπορούν να αυτοματοποιήσουν τη δουλειά στους λογαριασμούς: δημιουργία subaccounts, ανάθεση entitlements, ενεργοποίηση περιβαλλόντων.

Σε ένα έργο χρειαζόμουν περιβάλλοντα για 12 νέους developers. Αντί να κάνω κλικ στο cockpit όλη μέρα, έτρεξα το script μου και πήγα για καφέ. Όταν γύρισα, όλα ήταν έτοιμα.

Η αυτοματοποίηση των deployments μείωσε τον χρόνο ρύθμισης κατά 80 τοις εκατό σε ένα έργο. Η σύνδεση των service keys και του CF CLI σε ένα pipeline έφερε το deployment από ώρες σε λεπτά. Τα custom domains ρυθμίζονται μέσω του SAP Custom Domain service, και σε ένα έργο πελάτη τα στελέχη πρόσεξαν αμέσως την πιο επαγγελματική αίσθηση.

Η SAP προσφέρει δύο δωρεάν τρόπους εισόδου, και είναι εύκολο να τους μπερδέψετε. Το trial είναι για μάθηση· τα free tier plans βρίσκονται μέσα σε πραγματικό εταιρικό λογαριασμό. Ο πίνακας συνοψίζει το SAP Help, Trial Accounts and Free Tier.

Trial λογαριασμόςFree tier service plans
URL του cockpitcockpit.hanatrial.ondemand.com/trial/cockpit.btp.cloud.sap
Τύπος λογαριασμούΞεχωριστό trial global accountΕταιρικός λογαριασμός Pay-As-You-Go ή CPEA
ΔιάρκειαΈως 90 ημέρες, μετά διαγράφεταιΧωρίς χρονικό όριο στα δωρεάν plans· δωρεάν plan του Kyma έως 30 ημέρες
Παραγωγική χρήσηΔεν επιτρέπεται, ούτε η ομαδική ανάπτυξηΕπιτρέπεται· οι περισσότερες υπηρεσίες αναβαθμίζονται σε επί πληρωμή plans
Τι παίρνετεΈνα subaccount Cloud Foundry με space dev· διαθέσιμα επίσης Kyma και ABAPΥπηρεσίες με την ετικέτα Free Tier στο SAP Discovery Center

Το trial τρέχει σε διαστήματα έως 30 ημερών που παρατείνονται αυτόματα όσο συνεχίζετε να συνδέεστε. Αν δεν συνδεθείτε για 30 ημέρες, ο λογαριασμός αναστέλλεται και αργότερα διαγράφεται. Οι εφαρμογές trial επίσης σταματούν κάθε βράδυ και χρειάζονται χειροκίνητη επανεκκίνηση.

Καθένα από αυτά έχει τεκμηριωμένη αιτία και απλή λύση.

  1. "Your user does not belong to any global account." Ένας διαχειριστής του global account πρέπει να σας προσθέσει ως μέλος με ένα role collection όπως το Global Account Viewer. Αν δεν υπάρχει διαθέσιμος διαχειριστής, η SAP Note 2669325 περιγράφει μια λύση μέσω του SAP for Me.
  2. Το global account λείπει μετά από εταιρική σύνδεση. Το BTP θεωρεί το ίδιο email σε δύο identity providers ως δύο χρήστες. Συνδεθείτε με την παράμετρο ?idp= του provider που χρησιμοποίησε ο διαχειριστής σας.
  3. Μια υπηρεσία λείπει από το Service Marketplace. Το subaccount δεν έχει entitlement γι' αυτήν. Προσθέστε πρώτα το plan στα Entitlements.
  4. "Subdomain already exists." Τα subdomains είναι μοναδικά ανά περιοχή. Προσθέστε στο όνομα την επιχειρησιακή μονάδα ή το στάδιο.
  5. Μια απρόσμενη χρέωση. Ένα instance δημιουργήθηκε σε επί πληρωμή plan. Ελέγξτε το plan στο Instances and Subscriptions και στο Costs and Usage.
  6. Η εφαρμογή trial σταμάτησε τη νύχτα. Αυτό είναι αναμενόμενο. Επανεκκινήστε την, και συνεχίστε να συνδέεστε ώστε να μην ανασταλεί το trial.

Για σφάλματα runtime και deployment, ο οδηγός μου για τα προβλήματα του BTP Cockpit πηγαίνει πιο βαθιά.

Έχω ηγηθεί ή διασώσει 21 προγράμματα SAP. Σε ένα πρόγραμμα Clean Core, το BTP είναι εκεί όπου τρέχουν οι side-by-side επεκτάσεις, ώστε το S/4HANA να μένει κοντά στο πρότυπο της SAP. Ο οδηγός μου για το Clean Core εξηγεί πού βρίσκονται αυτές οι επεκτάσεις.

Το cockpit αποθηκεύει το τι, ποτέ το γιατί. Καταγράψτε τη δομή των λογαριασμών, τους κανόνες ονοματοδοσίας, την κατανομή των entitlements και τους λόγους για καθένα. Ζητήστε από μια design authority επιχείρησης και IT να εγκρίνει κάθε αλλαγή σε αυτά.

Αν ο λογαριασμός σας στο BTP μεγάλωσε χωρίς σχέδιο, μιλήστε μου πριν προσθέσετε κάτι ακόμα.

Ποιο είναι το URL σύνδεσης του SAP BTP Cockpit;

Χρησιμοποιήστε το https://cockpit.btp.cloud.sap, που σας ανακατευθύνει στο πλησιέστερο περιφερειακό cockpit. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μια περιφερειακή πύλη όπως το https://emea.cockpit.btp.cloud.sap, το https://amer.cockpit.btp.cloud.sap ή το https://apac.cockpit.btp.cloud.sap. Οι trial λογαριασμοί χρησιμοποιούν το https://cockpit.hanatrial.ondemand.com/trial/.

Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα σε global account και subaccount στο SAP BTP;

Το global account είναι η σύμβασή σας με τη SAP. Περιέχει τα entitlements που αγοράσατε και δεν είναι δεμένο σε περιοχή. Τα subaccounts βρίσκονται μέσα του, το καθένα σε μία περιοχή, και είναι εκεί όπου αναπτύσσετε εφαρμογές, χρησιμοποιείτε υπηρεσίες και διαχειρίζεστε χρήστες.

Πώς δημιουργώ ένα subaccount στο SAP BTP;

Ως διαχειριστής του global account, ανοίξτε τον Account Explorer και επιλέξτε Create > Subaccount. Εισαγάγετε όνομα εμφάνισης, ένα subdomain μοναδικό στην περιοχή, την περιοχή και τον γονέα. Αποθηκεύστε, και μετά αναθέστε entitlements και ενεργοποιήστε ένα περιβάλλον όπως το Cloud Foundry.

Τι είναι τα entitlements στο SAP BTP;

Τα entitlements είναι το δικαίωμά σας να χρησιμοποιείτε ένα service plan, και το quota είναι το πόσο μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε. Το global account τα λαμβάνει βάσει της σύμβασής σας, και εσείς τα κατανέμετε σε directories και subaccounts. Σε ένα subaccount, επιλέξτε Entitlements > Configure Entitlements > Add Service Plans.

Είναι δωρεάν το trial του SAP BTP και πόσο διαρκεί;

Ναι, για έως 90 ημέρες. Τα διαστήματα παρατείνονται αυτόματα όσο συνεχίζετε να συνδέεστε, και ο λογαριασμός αναστέλλεται μετά από 30 ημέρες χωρίς σύνδεση. Είναι για προσωπική μάθηση, όχι για παραγωγή ή ομαδική ανάπτυξη· για μακρύτερη χρήση, δημιουργήστε εταιρικό λογαριασμό με free tier service plans.

Cloud Foundry ή Kyma: ποιο runtime του BTP να επιλέξω;

Επιλέξτε Cloud Foundry για εφαρμογές Java, Node.js ή Python, μαζί με CAP· τα buildpacks χειρίζονται τα containers για εσάς. Επιλέξτε Kyma, ένα διαχειριζόμενο runtime Kubernetes, για microservices σε containers και event-driven επεκτάσεις, αλλά μόνο αν η ομάδα σας έχει δεξιότητες Kubernetes. Οι developers ABAP που χτίζουν επεκτάσεις S/4HANA συνήθως ανήκουν στο ABAP environment.

Ονομάζεται πλέον το SAP BTP SAP Business AI Platform;

Τον Μάιο του 2026 η SAP ανακοίνωσε το SAP Business AI Platform, που φέρνει μαζί BTP, SAP Business Data Cloud και AI Foundation. Η τεκμηρίωση της SAP χρησιμοποιεί πλέον το νέο όνομα για ορισμένα μέρη, όπως το ABAP environment. Τον Οκτώβριο του 2026 η κονσόλα διαχείρισης εξακολουθεί να τεκμηριώνεται ως SAP BTP cockpit, στο ίδιο URL.

Πώς συνδέω τον identity provider μου με το SAP BTP Cockpit;

Στήστε ένα tenant του SAP Cloud Identity Services και συνδέστε σε αυτό τον εταιρικό identity provider, όπως το Microsoft Entra ID ή το Okta. Στο subaccount, πηγαίνετε στο Security > Trust Configuration και επιλέξτε Establish Trust για να δημιουργήσετε ένα trust OpenID Connect. Μετά αναθέστε role collections σε χρήστες ή groups.

Noel D'Costa

Συγγραφέας

Noel D'Costa

25 χρόνια σε προγράμματα SAP και Oracle ERP στην αεροπορία, το δημόσιο, τον χρηματοπιστωτικό τομέα, το λιανικό εμπόριο και τη μεταποίηση. Με υπόβαθρο στα Οικονομικά. Βοηθώ τις ομάδες ηγεσίας να οριοθετούν ρεαλιστικά το εύρος των μετασχηματισμών, να διασώζουν προγράμματα που αντιμετωπίζουν προβλήματα και να χτίζουν συστήματα που αντέχουν το πρώτο τους έτος σε παραγωγική λειτουργία.

Επόμενο βήμα

Τρέχετε ένα πρόγραμμα ERP αυτή τη στιγμή;

Αν αυτό το άρθρο αφορά ένα πρόγραμμα που τρέχετε αυτή τη στιγμή, μια συζήτηση 30 λεπτών συνήθως οδηγεί πιο μακριά από μια ακόμη εβδομάδα εσωτερικής ανάλυσης.